
Corporate Employment
Aylmer: Responsable de la gestion de sites – Residential Site Manager
- Date Posted: 12-Dec-11
- Position Type: Full Time
- Salary Range: TBD
- Location: Aylmer
- Contact Info: gestion-aylmer@clvgroup.com
Job Requirements:
CLV Group est à la recherche de professionnels dynamique pour rejoindre leur équipe de travail. Cette excellente opportunité s'adresse à quelqu'un qui est motivé, qui exerce un esprit d’entrepreneur. Nous priorisons le service à la clientèle et l’engagement communautaire.
Sous l'autorité du Directeur des Propriétés, responsable de toutes les phases d'opérations d'une propriété mais aussi de l'administration et de l'entretien générale des résidences et de l’édifice. Ses responsabilités sont aussi de diriger et de gérer tout le personnel et le matériel d’équipement afin que la propriété soit maintenue dans de bonnes conditions et de faciliter une opération fiscale stable.
Responsabilités inclus (en bref) :
- Former et être responsable du travail accompli par tous les membres du personnel qui sont sous sa responsabilité
- Respecter toutes les directives du personnel de l’entreprise citées dans le manuel des opérations et des procédures
- Présenter les appartements et maximiser toutes les locations
- Maintenir les dossiers nécessaires pour toutes les transactions financières des propriétés
- Participer à tout ce qui est lié à la comptabilité de l’entreprise.
- S’occuper de tous les détails d’aménagement et de déménagement surtout se concentrer sur l’inspection des appartements pendant les aménagements et les déménagements
- Travailler selon le budget disponible et tenir informé le directeur de gestion des propriétés aux possible changements
- Respecter tous les règles d'entretien et d’achat comme l’indique le manuel d'opérations et respecter les procédures; mais aussi :
- l'inspection des Propriétés, des résidences
- le travail d’entretien des résidences
- le contrôle du system d’habitation
- l’aménagement du paysage et du domaine
- l’adoption de critères de respect de la santé et des règles de sécurité
- la sécurité en cas d’incendie
- la procédure pour les bons d‘achat
- l’inventaire et le contrôle de l'équipement
- le contrôle des clés
Autres renseignements importants:
- Véhicule requis ainsi qu’un dossier de conduite impeccable.
- Étre sur appel en rotation avec d’autres employés
- Le poste est disponible immédiatement; veuillez soumettre votre curriculum vitae, vos coordonnées et vos attentes salariales à l’adresse courriel : gestion-aylmer@clvgroup.com
- S'il vous plaît inclure le “Aylmer: Gestionnaire du Site” dans la ligne objet.
- On communiquera uniquement avec les candidats qualifiés.
- AUCUN APPEL TÉLÉPHONIQUE ne sera accepté.
CLV Group is growing and we are seeking qualified individuals for various career oriented positions including this excellent opportunity. CLV Group maintains and fosters a culture based on customer service, growth, entrepreneurship, personal development, community betterment and professionalism though our excellent team atmosphere and welcoming staff.
CLV Group is looking for a dedicated individual to manage a large Residential Apartment complex.
- As Site Property Manager, you have excellent customer relationship skills, work hard to meet corporate objectives and are an effective team leader.
- Efficiency at directing and supervising contractors, in house staff and managing schedules is imperative.
- Must possess excellent organization, time management skills and have a strong ability to work in a team environment with minimal supervision.
- Reporting to and acting under the direction of the Property Manager, this position is responsible for the day-to-day operations of several properties owned and/or managed by CLV Group.
- Identifying and resolving routine tenant matters while reporting extraordinary issues requiring action under the Residential Tenancy Act, to the Property Manager.
- Working ability in MS Office is a prerequisite.
- Familiar with the Residential Tenancy Act.
- Knowledge of Yardi property management Software considered an asset.
- Minimum 3+ years of experience in managing a diverse residential portfolio.
More Information:
- On-Call sharing required
- Required to provide own vehicle with a clean drivers abstract
- Available immediately, please submit your resume with contact information, wage, and salary expectations to gestion-aylmer@clvgroup.com
- Please include "Aylmer: Site Manager" in the subject line
- Only qualified candidates will be contacted.
- NO PHONE CALLS PLEASE.


