This Tuesday, the sun was shining bright during Parc Kildare’s annual resident appreciation barbecue and the rescheduled event was well worth the wait. Residents all gathered in the courtyard, which was a great opportunity to enjoy the beautiful weather and each other’s company. Joy and excitement were in the air. Residents enjoyed good tunes, kosher hot dogs grilled by the CLV Group Team, and [...]
 
 
 
Ce mardi après-midi, le soleil rayonnait aux Appartements Parc Kildare lors du BBQ de reconnaissance aux résidents et l’événement qui a dû être reporté a bien valu l’attente. Les résidents se sont joints à nous dans la cour arrière, ce qui était une merveilleuse opportunité pour profiter d’une belle journée d’été en bonne compagnie. La joie et l’excitation flottaient dans l’air. Avec de la bonn[...]
 
 
 
Ce mardi, les résidents de la Place Kingsley et de la Maison Hamilton se sont joints à nous dans l’espace vert entre 5550 Trent et 7461 Kingsley pour le BBQ de reconnaissance aux résidents. L’événement était un grand succès; c’était un bel après-midi ensoleillé avec des hot-dogs délicieux durant lequel tous les enfants s’amusaient. Le barbecue a uni la communauté de Côte Saint-Luc en donnant la[...]
 
 
 
This Tuesday, residents of Place Kingsley and Maison Hamilton joined us on the green space between 5550 Trent and 7461 Kingsley for their annual summer BBQ. The event was a great success; the sun was shining during the whole afternoon, the hot dogs were delicious, and the kids enjoyed all the activities. The barbecue brought the Côte St-Luc community together and made for a fun-filled evening. [...]
 
 
 
Ce jeudi après-midi, les résidents du Neuville se sont rassemblés sur le toit-terrasse pour le BBQ de reconnaissance aux résidents. C’était tout un succès pour le premier barbecue officiel sur le nouveau toit-terrasse! Les résidents dégustaient des burgers et des hot dogs grillés à perfection par l’équipe du Groupe CLV tout en profitant des vues panoramiques de la ville. La bonne musique et la [...]
 
 
 
On Thursday evening, the residents of Le Neuville gathered on the rooftop for the annual resident appreciation BBQ. This was the first official barbecue on the rooftop terrace and it sure was a hit! Everyone got to enjoy hot dogs and hamburgers grilled to perfection by the CLV Group team while taking in the scenic views of the city. Great music and beautiful warm weather put everyone in a good [...]
 
 
 
This Tuesday, we were thankful that the sky cleared up and the sun came out just in time for the Le Mistral Annual Resident Appreciation BBQ. A pleasant breeze made the evening that much greater for all the fun activities: chalk drawing, playing Frisbee, bean bag toss, and face painting. We are so glad that this year’s event had a huge turnout – neighbours were mingling in the court by the pool[...]
 
 
 
Ce mardi, nous étions soulagés que le ciel se soit dégagé et le soleil ait refait surface, juste à temps pour le barbecue de reconnaissance aux résidents du Mistral! Pendant tout l’après-midi, une brise agréable soufflait, idéal pour toutes les activités: dessiner à la craie, jouer au Frisbee et au jeu de tir de poches. La présence d’un grand nombre de résidents nous a fait chaud au cœur – les [...]
 
 
 
Mercredi après-midi promettait d’être génial pour les résidents des Appartements Maison Hamilton et Place Kingsley, et il a été à la hauteur de nos attentes! Les résidents des deux communautés se sont réunis dans l’espace vert à la Place Kingsley pour profiter de leur BBQ d’appréciation des résidents annuel. Alors que les enfants s’amusaient, les résidents ont profité de hot-dogs kascher ainsi [...]
 
 
 
Wednesday afternoon was highly promising for Place Kingsley and Maison Hamilton residents, and it delivered! Residents of the two communities gathered in the green space at Place Kingsley to enjoy their annual resident appreciation BBQ. As kids played around, residents enjoyed kosher hot dogs fresh from the BBQ along with snacks and refreshments. A face painter and a DJ were on site to make sure [...]