{"id":26058,"date":"2026-04-08T15:03:22","date_gmt":"2026-04-08T19:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clvgroup.com\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/"},"modified":"2026-04-08T16:56:08","modified_gmt":"2026-04-08T20:56:08","slug":"la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/","title":{"rendered":"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les meilleurs restaurants de quartier pour manger \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les restaurants de quartier o\u00f9 les gens du coin reviennent sans cesse<\/h1>\n\n<p>D\u00e8s que les mois les plus chauds arrivent, Ottawa se transforme en une ville pleine de terrasses o\u00f9 les amis se r\u00e9unissent, les familles se d\u00e9tendent et les habitants savourent ce qui peut sembler \u00eatre une saison tr\u00e8s courte. Les repas en plein air ne sont pas seulement une activit\u00e9 ici ; c&rsquo;est un mode de vie pendant le printemps et l&rsquo;\u00e9t\u00e9, depuis les quartiers historiques comme le march\u00e9 By jusqu&rsquo;au bord de la rivi\u00e8re et aux rues anim\u00e9es de la ville. <\/p>\n\n<p>Que vous soyez \u00e0 la recherche de brunchs d\u00e9contract\u00e9s, de terrasses anim\u00e9es pour le d\u00eener ou d&rsquo;endroits pittoresques pour siroter une boisson fra\u00eeche apr\u00e8s le travail, les restaurants d&rsquo;Ottawa dot\u00e9s de places ext\u00e9rieures ont quelque chose \u00e0 offrir pour chaque occasion. Voici quelques-unes des terrasses les plus pris\u00e9es par les gens du coin, chacune ayant sa propre ambiance et sa propre saveur. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">March\u00e9 By : Les vibrations classiques du patio d&rsquo;Ottawa<\/h2>\n\n<p>Le march\u00e9 By historique d&rsquo;Ottawa est l&rsquo;une des destinations les plus populaires de la ville pour les repas en plein air. Avec d&rsquo;innombrables restaurants, bars et pubs offrant des terrasses au c\u0153ur du centre-ville, c&rsquo;est l&rsquo;endroit id\u00e9al pour observer les gens, prendre des repas en plein air et profiter d&rsquo;une atmosph\u00e8re anim\u00e9e. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les meilleurs choix de terrasses de quartier<\/strong><\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thebiermarkt.com\/en\/locations\/on\/ottawa\/156-sparks-st\">Bier Markt<\/a>:<\/strong> Ce patio de la rue Sparks, qui est un favori local pour les repas en plein air et les bi\u00e8res, se trouve \u00e0 quelques pas de Byward et propose des plats copieux, de l&rsquo;air frais et de l&rsquo;\u00e9nergie conviviale \u00e0 quelques pas de la Colline du Parlement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/thebrigpub.com\/\">Le Brig Pub<\/a>:<\/strong> Connu pour son patio accueillant et son menu de pub classique, cet endroit attire des groupes d&rsquo;amis et des familles tout au long de l&rsquo;\u00e9t\u00e9. Conseil de pro : commandez leurs tacos de poisson ! <\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/heartandcrown.pub\/location\/the-aulde-dubliner-pour-house\/\">Aulde Dubliner &amp; Pour House<\/a>:<\/strong> Un pub de style irlandais avec un patio spacieux, parfait pour un repas en plein air d\u00e9contract\u00e9 et une pinte lors des apr\u00e8s-midi ensoleill\u00e9s. Demandez \u00e0 \u00eatre assis \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage pour avoir une vue plongeante sur l&rsquo;action. <\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.starlingottawa.ca\/\">Restaurant et bar Starling<\/a>:<\/strong> Un endroit \u00e9l\u00e9gant avec un espace ext\u00e9rieur accueillant, id\u00e9al pour des repas l\u00e9gers, des cocktails et des vues sur le coucher du soleil.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des lieux branch\u00e9s et sociaux avec des places assises \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les classiques du quartier m\u00e9ritent d&rsquo;\u00eatre visit\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/localpubliceatery.com\/neighbourhoods\/lansdowne\/\">LOCAL Public Eatery Lansdowne<\/a>:<\/strong> L&rsquo;une des terrasses les plus populaires du quartier de Lansdowne, appr\u00e9ci\u00e9e des habitants pour son ambiance anim\u00e9e, son menu vari\u00e9 et son vaste espace ext\u00e9rieur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/therowan.ca\/\">The Rowan<\/a>:<\/strong> Un gastropub avec un patio accueillant, id\u00e9al pour un brunch, un d\u00e9jeuner ou un d\u00eener d\u00e9contract\u00e9 entre amis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.umbrellabarottawa.com\/\">Umbrella Bar<\/a>:<\/strong> Situ\u00e9 au bord du canal Rideau, au lac Dow, ce patio offre une vue magnifique, des boissons d\u00e9contract\u00e9es et des petits plats qui sont typiques de la ville d&rsquo;Ottawa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/petitbillsbistro.com\/\">Petit Bill&rsquo;s Bistro<\/a>:<\/strong> Une destination tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e sur la terrasse de West Wellington, qui sert des plats classiques d&rsquo;inspiration fran\u00e7aise dans un cadre raffin\u00e9 mais accessible.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Patios de bord de rivi\u00e8re et de pubs classiques<\/h2>\n\n<p>Les quartiers de la rivi\u00e8re des Outaouais et de Downton offrent de nombreuses terrasses qui allient la bonne cuisine aux vues panoramiques.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/millstreetbrewery.com\/en\/age-gate\">Mill Street Brew Pub Ottawa<\/a>:<\/strong> Dot\u00e9 de l&rsquo;une des plus grandes terrasses de la ville, ce brewpub rassemble les habitants autour de bi\u00e8res artisanales, de classiques du pub et de brises au bord de l&rsquo;eau.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.thetavern.ca\/falls\">Taverne sur les chutes<\/a>:<\/strong> Situ\u00e9 pr\u00e8s des pittoresques chutes Rideau, ce pub patio propose des plats et des boissons classiques et r\u00e9confortants dans un d\u00e9cor pittoresque.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/pubitalia.ca\/\">Pub Italia<\/a>:<\/strong> Dans la Petite Italie, sur Preston Street, cette terrasse anim\u00e9e continue d&rsquo;attirer les foules pour d\u00e9guster des pizzas et des p\u00e2tes, et profiter de la convivialit\u00e9 en plein air lors des soir\u00e9es chaudes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.prohibitionhouse.com\/\">Prohibition Public House<\/a>:<\/strong> Un incontournable de Somerset Street avec un patio populaire et un menu cr\u00e9atif qui fait revenir les clients tout au long de la saison du patio.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les coups de c\u0153ur des clients pour un d\u00eener d&rsquo;\u00e9t\u00e9 pittoresque<\/h2>\n\n<p>Le m\u00e9lange de terrasses sur les toits, de cours int\u00e9rieures et de patios en bordure de rue d&rsquo;Ottawa permet de trouver facilement le cadre id\u00e9al pour chaque humeur.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/dineriviera.com\/\">Riviera Ottawa<\/a>:<\/strong> Une exp\u00e9rience culinaire plus haut de gamme avec un bel espace ext\u00e9rieur, id\u00e9al pour les soir\u00e9es en amoureux ou les occasions sp\u00e9ciales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/thealbionrooms.com\/\">The Albion Rooms<\/a>:<\/strong> Offre une exp\u00e9rience invitante en plein air avec des plats et des boissons confortables et raffin\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.metropolitainbrasserie.com\/\">Metropolitain Brasserie Restaurant<\/a>:<\/strong> Une terrasse ext\u00e9rieure d&rsquo;inspiration fran\u00e7aise pr\u00e8s de la promenade Sussex qui associe une cuisine classique \u00e0 une ambiance d\u00e9contract\u00e9e de centre-ville.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.goodneighbourottawa.com\/\">Bon voisin Elgin<\/a>:<\/strong> Une terrasse spacieuse sur l&rsquo;une des rues les plus populaires d&rsquo;Ottawa. Cet \u00e9tablissement de plus en plus populaire sera le lieu de rendez-vous de la prochaine saison. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La culture du patio : Ce qui la rend sp\u00e9ciale<\/h2>\n\n<p>Les repas en plein air font partie int\u00e9grante du rythme saisonnier d&rsquo;Ottawa. Prenant vie \u00e0 la fonte des neiges, les terrasses offrent des espaces pour la communaut\u00e9, la conversation et la c\u00e9l\u00e9bration d\u00e9contract\u00e9e, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un d\u00e9jeuner en plein air en semaine ou d&rsquo;un d\u00eener au coucher du soleil avec des amis. <\/p>\n\n<p>Des quartiers historiques comme le march\u00e9 By aux terrasses panoramiques au bord du canal, en passant par les endroits pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s du voisinage, la sc\u00e8ne des terrasses d&rsquo;Ottawa est aussi diversifi\u00e9e que la ville elle-m\u00eame.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vivre \u00e0 proximit\u00e9 des meilleures terrasses d&rsquo;Ottawa<\/h2>\n\n<p>La sc\u00e8ne des terrasses d&rsquo;Ottawa n&rsquo;est pas seulement un lieu que l&rsquo;on visite ; c&rsquo;est quelque chose que vous pouvez int\u00e9grer \u00e0 votre routine quotidienne.<\/p>\n\n<p>Lorsque vous vivez au centre de la ville, les soir\u00e9es n&rsquo;ont pas besoin d&rsquo;\u00eatre planifi\u00e9es. Une promenade rapide apr\u00e8s le travail peut se transformer en un d\u00eener sur une terrasse. Un caf\u00e9 d\u00e9contract\u00e9 le samedi peut se transformer en brunch en plein air. L&rsquo;\u00e9t\u00e9 semble plus long lorsque vous \u00eates proche des quartiers qui s&rsquo;animent \u00e0 cette p\u00e9riode de l&rsquo;ann\u00e9e.   <\/p>\n\n<p>Plusieurs des patios les plus appr\u00e9ci\u00e9s d&rsquo;Ottawa, du march\u00e9 By au canal, de Westboro au centre-ville, sont facilement accessibles \u00e0 partir des <a href=\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/location-dappartements\/\">communaut\u00e9s locatives du Groupe CLV<\/a>. En vivant dans des quartiers bien \u00e9tablis et bien reli\u00e9s, vous n&rsquo;avez pas \u00e0 faire la navette pour profiter de la ville, car vous y \u00eates d\u00e9j\u00e0. <\/p>\n\n<p>Pour les locataires qui appr\u00e9cient la possibilit\u00e9 de marcher, l&rsquo;acc\u00e8s au transport en commun et l&rsquo;\u00e9nergie locale vibrante, la proximit\u00e9 est importante. La proximit\u00e9 des meilleurs restaurants, des espaces verts et des \u00e9v\u00e9nements saisonniers d&rsquo;Ottawa ajoute une touche de spontan\u00e9it\u00e9 \u00e0 la vie de tous les jours. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/location-dappartements\/\">Explorez les locations disponibles du Groupe CLV<\/a> et d\u00e9couvrez \u00e0 quel point vous pourriez \u00eatre proche de tout ce qui rend les \u00e9t\u00e9s d&rsquo;Ottawa m\u00e9morables.<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les restaurants de quartier o\u00f9 les gens du coin reviennent sans cesse D\u00e8s que les mois les plus chauds arrivent, Ottawa se transforme en une ville pleine de terrasses o\u00f9 les amis se r\u00e9unissent, les familles se d\u00e9tendent et les habitants savourent ce qui peut sembler \u00eatre une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":26055,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[216],"tags":[],"class_list":["post-26058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mode-de-vie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les meilleurs restaurants de quartier pour manger \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur - CLV Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les restaurants de quartier o\u00f9 les gens du coin reviennent sans cesse D\u00e8s que les mois les plus chauds arrivent, Ottawa Explorez la sc\u00e8ne des terrasses d&#039;Ottawa avec les meilleures terrasses d&#039;Ottawa pour les repas en plein air, les restaurants de quartier et les soir\u00e9es d&#039;\u00e9t\u00e9 que les gens d&#039;ici adorent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les meilleurs restaurants de quartier pour manger \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur - CLV Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les restaurants de quartier o\u00f9 les gens du coin reviennent sans cesse D\u00e8s que les mois les plus chauds arrivent, Ottawa Explorez la sc\u00e8ne des terrasses d&#039;Ottawa avec les meilleures terrasses d&#039;Ottawa pour les repas en plein air, les restaurants de quartier et les soir\u00e9es d&#039;\u00e9t\u00e9 que les gens d&#039;ici adorent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLV Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T19:03:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T20:56:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.clvgroup.com\/wp-content\/uploads\/suzanne-rushton-N7jHJ_p5Z6E-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1545\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gigi Pora\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gigi Pora\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/\",\"url\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/\",\"name\":\"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les meilleurs restaurants de quartier pour manger \u00e0 l'ext\u00e9rieur - CLV Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/wp-content\/uploads\/suzanne-rushton-N7jHJ_p5Z6E-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-08T19:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T20:56:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/#\/schema\/person\/6f92206bd3c07baf0ed7392d3ff7e963\"},\"description\":\"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les restaurants de quartier o\u00f9 les gens du coin reviennent sans cesse D\u00e8s que les mois les plus chauds arrivent, Ottawa Explorez la sc\u00e8ne des terrasses d'Ottawa avec les meilleures terrasses d'Ottawa pour les repas en plein air, les restaurants de quartier et les soir\u00e9es d'\u00e9t\u00e9 que les gens d'ici adorent.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/wp-content\/uploads\/suzanne-rushton-N7jHJ_p5Z6E-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/wp-content\/uploads\/suzanne-rushton-N7jHJ_p5Z6E-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":1545,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les meilleurs restaurants de quartier pour manger \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/\",\"name\":\"CLV Group\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/#\/schema\/person\/6f92206bd3c07baf0ed7392d3ff7e963\",\"name\":\"Gigi Pora\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les meilleurs restaurants de quartier pour manger \u00e0 l'ext\u00e9rieur - CLV Group","description":"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les restaurants de quartier o\u00f9 les gens du coin reviennent sans cesse D\u00e8s que les mois les plus chauds arrivent, Ottawa Explorez la sc\u00e8ne des terrasses d'Ottawa avec les meilleures terrasses d'Ottawa pour les repas en plein air, les restaurants de quartier et les soir\u00e9es d'\u00e9t\u00e9 que les gens d'ici adorent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les meilleurs restaurants de quartier pour manger \u00e0 l'ext\u00e9rieur - CLV Group","og_description":"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les restaurants de quartier o\u00f9 les gens du coin reviennent sans cesse D\u00e8s que les mois les plus chauds arrivent, Ottawa Explorez la sc\u00e8ne des terrasses d'Ottawa avec les meilleures terrasses d'Ottawa pour les repas en plein air, les restaurants de quartier et les soir\u00e9es d'\u00e9t\u00e9 que les gens d'ici adorent.","og_url":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/","og_site_name":"CLV Group","article_published_time":"2026-04-08T19:03:22+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T20:56:08+00:00","og_image":[{"width":1545,"height":2560,"url":"https:\/\/www.clvgroup.com\/wp-content\/uploads\/suzanne-rushton-N7jHJ_p5Z6E-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gigi Pora","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gigi Pora","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/","url":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/","name":"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les meilleurs restaurants de quartier pour manger \u00e0 l'ext\u00e9rieur - CLV Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.clvgroup.com\/wp-content\/uploads\/suzanne-rushton-N7jHJ_p5Z6E-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-08T19:03:22+00:00","dateModified":"2026-04-08T20:56:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/#\/schema\/person\/6f92206bd3c07baf0ed7392d3ff7e963"},"description":"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les restaurants de quartier o\u00f9 les gens du coin reviennent sans cesse D\u00e8s que les mois les plus chauds arrivent, Ottawa Explorez la sc\u00e8ne des terrasses d'Ottawa avec les meilleures terrasses d'Ottawa pour les repas en plein air, les restaurants de quartier et les soir\u00e9es d'\u00e9t\u00e9 que les gens d'ici adorent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.clvgroup.com\/wp-content\/uploads\/suzanne-rushton-N7jHJ_p5Z6E-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.clvgroup.com\/wp-content\/uploads\/suzanne-rushton-N7jHJ_p5Z6E-unsplash-scaled.jpg","width":1545,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/articles\/la-scene-des-terrasses-a-ottawa-les-meilleurs-restaurants-de-quartier-pour-manger-a-lexterieur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La sc\u00e8ne des terrasses \u00e0 Ottawa : Les meilleurs restaurants de quartier pour manger \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/","name":"CLV Group","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/#\/schema\/person\/6f92206bd3c07baf0ed7392d3ff7e963","name":"Gigi Pora"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26058"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26059,"href":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26058\/revisions\/26059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clvgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}